سياسة ملفات تعريف الارتباط
آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026 · الإصدار: 1.1
توضّح هذه السياسة كيف نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة (تخزين المتصفح، ونصوص القياس البرمجية) في الصفحات التالية:
- موقع aidisyon.com التعريفي (§2، §4)؛
- صفحات قائمة QR والطلب عبر الإنترنت الخاصة بالمطاعم (menu.aidisyon.com) وصفحة تتبّع الطلب (takip.aidisyon.com) (§3).
لا تشمل هذه السياسة لوحة المنشأة ولوحة الإدارة. المسؤول عن البيانات هو MEACH TEKNOLOJİ VE DANIŞMANLIK LİMİTED ŞİRKETİ؛ وبيانات الاتصال وحقوقك موجودة في سياسة الخصوصية.
1. ما ملف تعريف الارتباط#
ملف تعريف الارتباط ملف نصي صغير يحفظه الموقع الذي تزوره في متصفحك. ويحفظ تخزين المتصفح (localStorage) أيضًا معلومات في متصفحك بطريقة مشابهة. ونسمّي الاثنين معًا في هذه السياسة "ملفات تعريف الارتباط".
2. aidisyon.com: ما نستخدمه دون موافقتك (الضرورية والوظيفية)#
هذه لتشغيل الموقع وتذكّر اختياراتك؛ ولا تُستخدم للإعلان أو لبناء ملفات تعريفية.
| الاسم | النوع | الغرض | المدة |
|---|---|---|---|
aidisyon.tema |
تخزين المتصفح (طرف أول) | يتذكّر اختيارك للمظهر الفاتح / الداكن | حتى تحذفه |
aidisyon.consent |
تخزين المتصفح (طرف أول) | يتذكّر اختيارك بشأن ملفات تعريف الارتباط (قبول / رفض) ووقت الاختيار وإصدار الشريط | حتى تحذفه |
cf.turnstile.u |
تخزين المتصفح (طرف ثالث: challenges.cloudflare.com، داخل نافذة التحقق) | Cloudflare Turnstile: يميّز الإرسال الآلي (الروبوتات) في نموذج "Biz sizi arayalım" ("سنتصل بك")؛ ولا يعمل إلا عند فتح النموذج | تحددها Cloudflare |
Cloudflare Web Analytics: نقيس بشكل إجمالي عدد مرات زيارة الموقع، والصفحات التي تُفتح، والموقع الذي جاء منه الزوار، والبلد والمتصفح ونوع الجهاز. ووفقًا لمزوّدها، لا تستخدم هذه الأداة ملفات تعريف الارتباط ولا تحدّد هوية الزوار؛ لذلك لا تخضع للموافقة. الأساس القانوني: المصلحة المشروعة (KVKK المادة 5/2-f).
3. صفحات قائمة QR والطلب عبر الإنترنت وتتبّع الطلب#
تُستخدم في هذه الصفحات ملفات تعريف الارتباط وتخزين المتصفح الضرورية والوظيفية فقط. لا توجد ملفات تعريف ارتباط للتحليل أو الإعلان أو بناء الملفات التعريفية، ولا نصوص قياس برمجية. لذلك لا يظهر شريط ملفات تعريف الارتباط في هذه الصفحات ولا تُطلب موافقتك. الأساس القانوني: تنفيذ العقد المبرم معك وأمن المعلومات (KVKK المادة 5/2-c، والمادة 5/2-f).
تُثبَّت ملفات تعريف الارتباط التالية من الخادم الذي تتصل به الصفحات (api.aidisyon.com) ولا تُرسَل إلا إليه. وجميعها من الطرف الأول، ولا يمكن لنصوص المتصفح البرمجية قراءتها (HttpOnly)، ولا تُرسَل إلا عبر اتصال آمن.
| الاسم | الغرض | متى يُثبَّت | المدة |
|---|---|---|---|
qrp |
يتعرّف على الجهاز الذي انضممت به إلى الطاولة (سلة الطاولة وحسابها)؛ ولا يُرسَل إلا إلى عنوان تلك الطاولة | عند انضمامك إلى طاولة عبر QR | 12 ساعة |
cat |
جلسة حساب العميل الخاص بك (تسجيل الدخول) | عند تسجيل الدخول إلى حسابك | 90 يومًا؛ ويُحذَف عند تسجيل الخروج |
crt |
يجدّد جلستك؛ ولا يُرسَل إلا إلى عمليات تسجيل الدخول | عند تسجيل الدخول إلى حسابك | 90 يومًا؛ ويُحذَف عند تسجيل الخروج |
ccsrf |
يمنع إرسال النماذج من موقع آخر (أمان) | عند الانضمام إلى طاولة أو تسجيل الدخول أو تقديم طلب | جلسة المتصفح |
sid |
جلسة مؤقتة لفحص أمني قبل تسجيل الدخول | عند الانضمام إلى طاولة أو قبل تسجيل الدخول | جلسة المتصفح |
cpkce, clink |
يُتمّ بأمان تسجيل الدخول أو ربط الحساب عبر Google أو Apple؛ ولا يُرسَل إلا إلى عنوان تلك العملية | عند تسجيل الدخول أو الربط عبر Google / Apple | 10 دقائق |
trk |
بعد التحقق من رقمك في صفحة تتبّع الطلب، يعرض ذلك الطلب مجددًا دون طلب الرمز | عند إدخال الرمز في صفحة التتبّع | 24 ساعة؛ لذلك الطلب فقط |
تخزين المتصفح (يبقى في متصفحك فقط ولا يُرسَل إلى الخادم):
| الاسم | النوع | الغرض | المدة |
|---|---|---|---|
aidisyon.locale |
تخزين المتصفح | يتذكّر اللغة التي اخترتها | حتى تحذفه |
aidisyon.online-cart.v1:<restoran> |
تخزين علامة التبويب | يحفظ سلتك في الطلب عبر الإنترنت حتى عند إعادة تحميل الصفحة | حتى إغلاق علامة التبويب |
aidisyon.menu.chunkReported, aidisyon.menu.autoReloads, aidisyon.staleChunkReloadAt, aidisyon.staleLocaleReloadAt, aidisyon.cancelDialogReloadAt, tanstack_router_reload:… |
تخزين علامة التبويب | عند تحديث التطبيق يجعل الصفحة تُعاد تحميلها مرة واحدة ويمنع الإبلاغ عن الأخطاء مرارًا؛ ولا يحتوي على بيانات شخصية | حتى إغلاق علامة التبويب |
tsr-scroll-restoration-v1_3 |
تخزين علامة التبويب | يتذكّر موضع التمرير في الصفحة عند رجوعك | حتى إغلاق علامة التبويب |
مراقبة الأخطاء (Sentry، الاتحاد الأوروبي):
- لا تُرسَل معلومات الخطأ التقنية إلا عند حدوث خطأ.
- لا تُرسَل معلومات المستخدم ولا ملفات تعريف الارتباط ولا محتوى الطلبات ولا استعلامات العناوين.
- لا يستخدم Sentry في هذه الصفحات ملفات تعريف الارتباط ولا تخزين المتصفح، ولا يسجّل الجلسات.
الأمان (Cloudflare): تُقدَّم الصفحات عبر شبكة Cloudflare. وعندما تعمل حماية Cloudflare من حركة المرور الآلية (الروبوتات) أو يبدأ تحقق أمني، قد تثبّت Cloudflare ملفات تعريف ارتباط أمنية ضرورية خاصة بها:
__cf_bm: كشف الروبوتات؛ وينتهي بعد 30 دقيقة من عدم النشاط؛cf_clearance: يُثبت أنك اجتزت التحقق الأمني.
التفاصيل: ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ Cloudflare.
الخريطة (Google): إذا فتحت الخريطة عند اختيار العنوان، يتصل متصفحك بـ Google Maps. وقد تستخدم Google في هذا الاتصال ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة الخاصة بها. وتخضع هذه لسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ Google.
يمكنك حذف ملفات تعريف الارتباط هذه من إعدادات متصفحك. وإذا حذفتها، فقد يُسجَّل خروجك من حسابك أو قد تحتاج إلى الانضمام إلى الطاولة مرة أخرى.
4. aidisyon.com: ما نستخدمه بموافقتك فقط (التحليل)#
إذا اخترت "Kabul et" ("قبول") في شريط ملفات تعريف الارتباط، يُحمَّل Microsoft Clarity. وإذا اخترت "Reddet" ("رفض") أو لم تختر شيئًا، فلا يُحمَّل نص Clarity البرمجي إطلاقًا ولا تُثبَّت ملفات تعريف الارتباط التالية.
يساعدنا Microsoft Clarity على فهم كيفية استخدامك للموقع: النقرات والتمرير وحركات الفأرة والصفحات التي تزورها وتسجيل للجلسة يمكن إعادة تشغيله لهذه الحركات. ما تكتبه في حقول النماذج يُخفى (لا يظهر) في التسجيل؛ أما النصوص والصور التعريفية المتاحة للعموم في الصفحة فتظهر في التسجيل. يستخدم Clarity عنوان IP الخاص بك لتقدير موقعك (البلد، المدينة). التخزين الإعلاني في Clarity معطّل؛ ولا يوجد ارتباط بـ Microsoft Advertising. وكيفية معالجة Microsoft لهذه البيانات موضّحة في بيان خصوصية Microsoft.
| الاسم | الطرف | الغرض | المدة |
|---|---|---|---|
_clck |
طرف أول (aidisyon.com) | معرّف زائر Clarity وتفضيلاته | سنة واحدة |
_clsk |
طرف أول (aidisyon.com) | يجمع مشاهدات الصفحات في الجلسة نفسها في تسجيل واحد | يوم واحد |
_cltk |
تخزين جلسة المتصفح (aidisyon.com) | سجل Clarity التقني داخل الجلسة | حتى إغلاق علامة التبويب |
CLID |
طرف ثالث (clarity.ms) | يتعرّف على اللحظة التي رأى فيها Clarity الزائر لأول مرة بين المواقع التي تستخدم Clarity | سنة واحدة |
MUID |
طرف ثالث (clarity.ms وbing.com) | يتعرّف على المتصفح الذي يزور مواقع Microsoft؛ وتستخدمه Microsoft للإعلان وتحليل المواقع وأغراض تشغيلية أخرى | 390 يومًا |
MR |
طرف ثالث (clarity.ms وc.bing.com) | يبيّن ما إذا كان يجب تجديد MUID |
7 أيام |
SM |
طرف ثالث (clarity.ms) | يزامن MUID بين نطاقات Microsoft |
جلسة المتصفح |
ANONCHK |
طرف ثالث (clarity.ms) | يبيّن ما إذا كان MUID يُنقَل إلى ملف تعريف الارتباط الإعلاني؛ ولا يستخدم Clarity هذا النقل |
نحو 10–15 دقيقة |
SRM_B |
طرف ثالث (c.bing.com) | تثبّته Microsoft؛ ولم يُوضَّح غرضه في قائمة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ Clarity لدى Microsoft | 390 يومًا |
يُثبَّت بعض ملفات تعريف الارتباط هذه الخاصة بالأطراف الثالثة (MUID، MR، SRM_B) على نطاقات Bing التابعة لـ Microsoft، ويمكن قراءتها أيضًا في مواقع Microsoft نفسها.
الأساس القانوني: موافقتك الصريحة (KVKK المادة 5/1). تُحفَظ بيانات Clarity في البنية السحابية لـ Microsoft (Azure) وتعالجها Microsoft Ireland Operations Limited (أيرلندا) وMicrosoft Corporation (الولايات المتحدة)، أي إنها تُنقَل إلى الخارج؛ ويستند النقل أيضًا إلى الموافقة نفسها. تُحفَظ تسجيلات الجلسات 30 يومًا من تاريخ التسجيل؛ ويمكن الاحتفاظ بالتسجيلات النموذجية التي تختارها Microsoft بنفسها والتسجيلات التي نضع عليها علامة لمدة تصل إلى 9 أشهر.
5. تغيير اختيارك (aidisyon.com)#
يمكنك إعادة فتح الشريط وتغيير اختيارك عبر رابط "Çerez ayarları" ("إعدادات ملفات تعريف الارتباط") أسفل كل صفحة. وإذا سحبت موافقتك، يُبلَّغ Clarity بذلك وتُعاد تحميل الصفحة دون Clarity. ويمكنك أيضًا حذف ملفات تعريف الارتباط المثبّتة من إعدادات متصفحك؛ وحذف تخزين المتصفح يعيد ضبط اختيارك للمظهر ولملفات تعريف الارتباط أيضًا.
6. التغييرات#
إذا أضفنا ملف تعريف ارتباط أو أداة قياس جديدة إلى إحدى هذه الصفحات، فسنحدّث هذه السياسة ونرفع رقم إصدارها. ولن تعمل أي أداة جديدة تتطلب الموافقة قبل الحصول على موافقتك مجددًا.
النص التركي هو المرجع المعتمد.
الإصدارات
- الإصدار 1.1 — 12 أكتوبر 2026 (الحالي)
- الإصدار 1.0 — 9 أكتوبر 2026